Augustus Brandenburg báró (Dean Stockwell) megpróbálja megszerezni a Ponderosát. Amikor a Cartwright-család elutasítja első ajánlatát, kitör a háború. A fiatal Benj (Michael Landon Jr.), Sara (Emily Warfield), Josh (Brian Leckner), és ifj. Adam (Alistair MacDougall) közösen száll harcba a földért és életéért.