A pokol tornáca, paráznák, falánkok, fösvények, haragosok, eretnekek, erőszaktevők, csalók és árulók! Így vannak elosztva a pokol 9 körében a kárhozottak Dante Alighieri klasszikus mesterműve, az Isteni színjáték első könyve, a Pokol szerint. Mindez most az animáció eszközeivel kel új életre: Dante maga járja végig a vérfagyasztó utat, közben sötét erőkkel, a gyilkos démonokkal, a képzelet különös szörnyeivel harcol, hogy megmentse szerelmét, Beatricét a pokol teljhatalmú ura, Lucifer karmai közül.
Az Electronic Arts elsöprő sikerű játékának párdarabja, a Dante Pokla a világ legkreatívabb animációs rendezőinek közös munkája, azoké, akik megalkották a Ghost int he Shell - Páncélba zárt szellem-et, a Vér: az utolsó vámpír-t, a Tales of the Black Freighter-t és a Samurai Champloo-t.