Az osztályba új lány érkezik, a fotómodell-külsejű 180 cm magas, gyönyörű Paulina.
Hamarosan előkelő helyet foglal el az osztályban kialakult hierarchiában, s kiváltképp a fiúk körében népszerű. A vetélkedés Paulináért hamarosan megindul, még a két jóbarát, a vagány Marlon (Brando) és a szerény Mat között is. Mat érzi, hogy a lány - a fotózás miatt is - egy másik világban él, nem közöttük. Még egyik tanáruk sem tudja kivonni magát a lány hatása alól. Egy osztálykiránduláson derül ki, hogy Paulina terhes. Mint a címben már a rendező is jelzi, édes-keserű történet ez a fiatalkor lázas napjairól, a boldog pillanatokról, az első csalódásokról, melyeket még el lehet felejteni.