A börtönbüntetése letöltése után Antonio visszatér a barátai körébe. Közülük a visszahúzódó, csendes Jorge epekedik Antonio húga, Violetta után. A lány azonban nem viszonozza az érzelmeit. Antonio, hogy önbizalmat öntsön Jorge-be, egy focicsapatot szervez köré. A csapat tagja még Miguel, a helyi rendőr, Charlie, az ambiciózus, fiatal színész, valamint Ramon, a buszsofőr. Elkezdik az edzéseket, még ha nem is olyan megy olyan könnyen ez, mint ahogy azt gondolták. Csapattá kovácsolódásukat magánéleti problémák is nehezítik.