Dirk, Sophie férje szolgálati útra készül, felesége azonban nem igazán hisz ebben. Úgy dönt, követni fogja. Utána megy Dél-Afrikába, ahol egy fiatalabb nővel találja. Érdekes módon a fiatal és szép Miriam nem vált ki ellenszenvet belőle, sőt, Sophie úgy gondolja, kimondottan rokonszenves... Sophie titkos terve nem jól sül el.