Két nő fergeteges nyaralása. Stefania harmincas lány, szerelmi krízishelyzetben. Éppen most fejeződött be egy fájdalmas románca fiújával, Andreával, aki nem akart továbblépni kapcsolatukban. Stefania unokatestvére, Meggy fele annyi idős, eleven, szemtelen és kíváncsi tini. Megfűzi Stefániát, hogy menjenek együtt nyaralni Görögországba, a "szerelem szigetére". Meggy titkolt projektet is tartogat, amit minden áron véghez akar vinni: ezen a nyáron el akarja veszíteni szüzességét. Harsányan teszteli a férfi tekinteteket, miközben Stefania anyáskodva próbálná nevelgetni, ezzel még jobban frusztrálva önmagát. Meggy kinézi magának áldozatát, aki nem más, mint Stefania ex-fiúja, Andrea. A félreértések elkerülhetetlenek, indul az olasz komédia a javából.