A középkorú férfi, Ismael Sylviával él, de még mindig gyászolja 20 évvel korábban elhunyt szerelmét, Carlottát. Carlotta egy nap azonban váratlanul újra feltűnik, ami mindhármuk életét felforgatja. A képtelen szerelmi háromszöggel egyikük sem tud mit kezdeni, Sylvia menekülne a rivalizálás elől, Ismael pedig nem tud dönteni a múlt és a jelen között.