Hugh első karácsonyát tölti River Cottage-on. Jól felkészült az ünnepre: a kamrában illatoznak a kolbászok, sonkák, a kéményében füstölődnek a halak. Hogy egy kis pénzhez jusson, húsos pitéket árul a karácsonyi vásáron, majd a befolyó összegből egy pompás libát vásárol, amiből négy különféle ételt is készít. Az ünnepi hangulathoz nemcsak az újonnan szerzett barátokkal való közös éneklés, de a finom fűszeres italok is hozzájárulnak.