Egy augusztusi este Párizsban. Egy fiú találkozik egy lánnyal. Ugyanolyan idősek, de külön világból jöttek. Félix melózik, Alma holnap nyaralni megy. De ez nem gond. Félix úgy dönt, utánamegy Almának, Franciaország másik végébe, meglepetésként. Vele tart barátja, Chérif is – ketten mégiscsak jobb utazni. Mivel nekik nincs kocsijuk, Édouard is velük tart. Persze semmi sem terv szerint megy. De nincs ez mindig így, ha az álmainkat összekeverjük a valósággal?