Forró szerelmi történet, még pedig szó szerint. Ari és Sam ifjú szerelmespár, izzik körülöttük a levegő, amerre járnak minden lángra kap.
Ari fotós, Sam pedig tehetséges, de fel nem fedezett csellista. A szenvedélyt nem csak egymásban lobbantják fel. Amikor ölelkeznek, minden kigyullad körülöttük, annak ellenére, hogy minden óvintézkedést megtesznek. A szomszédok állandó halálfélelemben, a tűzoltók pedig állandó készültségben élnek. A szerelmespár útját lángoló épületek, raktárak, lakások, erdei táborok mutatják. Még legjobb barátaik: Liam és Pia is drasztikus eszközökhöz folyamodnak, hogy szétválasszák a párt, mert ha együtt maradnak, a város romhalmazzá válik, de ha sikerül őket távol tartani egymástól, akkor talán még van remény...