Alkotók

• szereplő: Philippe Agael Hergé
• rendező: Florence Tran Laurent Joffrion Henri de Gerlache Marc Temmerman
• forgatókönyvíró: Hergé Henri de Gerlache
• operatőr: Vincent Fooy Nicolas Gabriel Fitzgerald Jego Maxime Soulard Bernard Vervoort
• producer: Stéphane Milliére
• executive producer: Carine Nonnenmacher
• vágó: Fabrice Averlan Eve Barreire Stéphane Elmadjian Joël Franka Sebastian Oberle