A film egy csoport gimnazista lány mulatságos kalandjait mutatja be, akik a nyarat kénytelenek a kissé excentrikus Ozawa tanár úr kisegítő matematika óráin tölteni...