Gabrielle egy fiatal lány, aki egy tengerparti lakókocsiban él valahol Észak-Franciaországban. Egy bárban dolgozik, nem veti meg az alkoholt, és egy híres énekes, Lennox rajongója. Álmaiban önmagát látja, amint egy amerikai városban bolyong, hogy végre találkozhasson kedvencével.