Konrad és Christine éveken át felcserélte a hagyományos szerepeket: a férfi vitte a háztartást és nevelte a két gyereket, míg felesége altatóorvosként kereste a betevőt. Amikor Konrad lehetőséget kap, hogy újra színházban rendezzen, a pár bébiszittert fogad, akiről azonban első nap kiderül, hogy terhes. A gyerekeket sem kell félteni: a dacos Käthe (10) egyre lázad, Emma (5) pedig a kis primadonna szerepében még intenzívebben éli ki szeszélyeit. Az átállás az egész család számára szakítópróbává válik.