Az ötvenes házaspár, Charles és Marianne Brival régi álma, hogy eljusson Indiába. Már az utazásukat készítik elő, amikor az élet keresztülhúzza számításukat. A gyerekeiknek ugyanis szükségük van rájuk, különösen Juliette-nek, akinek a férje meg akarja szerezni a két gyerekük felügyeleti jogát. Vajon túléli-e Charles és Marianne az indiai út elmaradását? Vajon sikerül-e megtartani gyermekeit Juliette-nek? Vajon hogyan fogja kialakítani életét Victor és Thomas? És vajon sikerül-e Emilynek leérettségiznie? A dolgok nem mindig úgy alakulnak, ahogyan azt az ember szeretné.