Az ember - minden tudása ellenére is - ki van szolgáltatva az égiek kényének kedvének, vagyis az időjárás zabolátlanságának. A sorozat azt mutatja be, hogy milyen időjárási katasztrófákkal kell szembenézniük a kanadaiaknak. Vad szélroham, melyben malacok repültek, településeket elpusztító tornádó, gyilkos köd, és olyan hideg, amelyben valószínűleg még a pokol is megfagyna, hiszen a hőmérő sem képes mutatni a fokát. Vajon mit csinálnak a kanadaiak akkor, amikor az időjárás harcot indít? Hogyan próbálják megoldani azokat a problémákat, amelyek ezekben a helyzetekben felvetődnek? Ezt is megtudhatjuk a sorozatból.