Az aktuális rész ismertetője: A Forsyte családban botrány botrányt követ. Az ifjabb Jolyont beleszeret lánya nevelőnőjébe, ezért felesége elküldi, apja kitagadja. Unokafivére, Soames egy színházban pillantja meg a lenyűgöző, de szinte nincstelen Irene-t, akit a család ellenére is feleségül akar venni. Winifred férjhez megy a jóképű Dartie-hoz, aki azonban igen csalódott a hozomány miatt. Soames és Irene házassága boldogtalan. ifj.Jolyon nagylánya June beleszeret egy építészetbe, de nagyapja egyelőre nem engedi összeházasodni a fiatalokat...

A műsor ismertetése: "Mi vagyunk Anglia gerince" tartják a Forsyte-ok. A családban apák és nagyapák harca gyermekeikkel, fiatalság és a régi generáció ütközése, megcsalt és lázadó feleségek küzdelme férjeikkel, szerelmi házasság és szenvedély - nyújtja színes tablóját a viktoriánus Anglia századfordulós történetének. Azonban ha lecsupaszítjuk a nagy családregény ágas-bogas fordulatait, két motívumot találunk: a saga első részében Soames Forsyte és felesége Irene boldogtalan házassága áll a középpontban, a második felében pedig már külön házasságban született gyermekeik, Jon és Fleur egymásra találása körül bonyolódik a történet. "A Forsyte saga" 1970-ben készült fekete-fehér változata hazánkban is nagy sikert aratott. Az akkori 26 rész féléven át a székekhez szögezte a nézőket. Most a Granada TV és a WGBH Boston közös produkciójában elkészült a modern, színes változat, neves angol színészek közreműködésével.