Az aktuális rész ismertetője: Sir David Attenborough a természet legmeglepőbb hangjait hozza el, a szex és a túlélés dalainak szabadtéri fesztiválját. De vajon már nem sokáig hallgathatjuk?