Az aktuális rész ismertetője: Angela és Steve találékonysága nem ismer határokat, miközben a borkereskedés átalakítása lassan a végéhez közeledik. Miközben egy táblát próbálnak elkészíteni, Edward megtanítja Annát barkácsolni. Abbie, Clive és Karen rendezvénytermei végre elkészülnek.

A műsor ismertetése: Kiszállni a mókuskerékből? Sokak vágya! Beköltözni egy álomkastélyba? Csak keveseknek adatik meg! Mert ez az élet nem királykisasszonyoknak való. Nem számít, mennyi mindennel kell megküzdeniük, mert akkor is kijelenthetik, hogy ők ezeknek a kastélyoknak a királyai és királynői!