Az aktuális rész ismertetője: Victoria őrlődik azon, hogy az álmát kövesse vagy Andres-hez menjen vissza, amire az edző is azonnali választ szeretne kapni. Victoria végleges döntése kérdőjeles mindaddig, míg Andres meg nem jelenik a Sportközpontban. Cecília viszont nem is sejti, mekkora csapdába sétál, mikor Gloria elvezeti őt a "lányához".

A műsor ismertetése: Victoria egy szabad szellemű lány, akinek élete a futás. Biológiai anyja elhagyta, amikor csecsemő volt, majd egy Chencha nevű asszony befogadta őt, és saját lányaként nevelte. Victoria arról álmodik, hogy egy nap olimpiai bajnokká válik, így elhatározza, hogy harcba száll _ minden akadályt legyőzve. Gyermekként egy baleset miatt vádolják őt, ezért nevelőintézetbe kerül, de amint nagykorú lesz, eljöhet onnan. Ezt a pillanatot várva, Victoria rosszakaróinak hála, a következő lépés nem a szabadulás, hanem a börtön, ahol megkeserítik az életét. Kezdettől fogva Victoria támasza Andres és Raul, akik segítenek átvészelni ezt a szörnyű időszakot...