Az aktuális rész ismertetője: Juan kocsijára rálőnek miközben üldözi a támadókat, de Norma és Sarita elijesztik őket. A rendőrök tehetetlenek, míg Sara szerint mindenkinek fegyvert kéne viselnie. Melisa és Antonio apja tovább ismerkednek, pedig a férfinak van egy idegesítő felesége. Franco összefut Rosarióval az irodájánál, és számon kéri, hogy miért zaklatja őket. Jimena megígéri Oscarnak, hogy hozzáköltözik. A fiúk kitalálják, hogy építtetnek maguknak külön házakat...

A műsor ismertetése: A 17 éves Libia Reyes három bátyjával él, Juannal, Oscarral és Francóval. Libia titokban találkozgat gazdag, idősebb szerelmével, Bernardo Elizondóval. Amikor ezt megtudják bátyjai, mindenképpen meg akarják akadályozni a románcot, hiába bizonygatja Bernardo, hogy hajlandó feleségül is venni Libiát. Egyikük sem sejti, hogy Bernardo nős és felnőtt lányai vannak...