Az aktuális rész ismertetője: Cesar szerelmet vall Luciának, a lány azonban tartózkodóan reagál. Az áruló Miguelt kegyetlenül megkínozzák. Az Ördög a helyszínre hívatja Lilianát, hogy ezzel ördögi hitvessé avassa. Liliana megfelel a vizsgán, bár lelövi a foglyot, mert már nem képes tovább nézni a kínlódását. A helyszínre hívatja Genarót is, hogy tudja mihez tartsa magát. Victoria motorral viszi haza Octaviót, de balesetet szenvednek, és a fiú súlyosan megsérül. Gastonnak elege van a családjából - Nuriánál vigasztalódik. Daniel amiatti lelkifurdalásában hogy nem tudta megvédeni az emberét, leissza magát, és így állít be Luciához, aki vad ellenkezések után végül együtt tölti vele az éjszakát. Az Ördög felfedezi a kamerát, amivel megfigyelik őket. Biztosra veszi, hogy Daniel adott erre utasítást, ezért bosszúra készül ellene.

A műsor ismertetése: Lucía, a sor üldözöttje című sorozat a Victor Hugo-regény feldolgozása, amely igen egyedi módon nyúl a romantikus regény történetéhez.
Lucía Durán 11 évet töltött ártatlanul egy texasi börtönben drogdíler barátja miatt. Szabadulása előtt haldokló cellatársa és barátnője, Rosalia megkéri, hogy vegye magához és nevelje fel saját gyermekeként kislányát Roxanitát akit Mexikóvárosban hagyott. Lucía egyfajta modern Jean Valjeanként visszatér Mexikóba, hogy tisztára mossa a nevét, és hogy megkeresse Roxanitát, akit megesküdött, hogy védelmezni fog minden rossztól, és aki borzalmas körülmények között nevelkedik prostituált nagynénje mellett. Lucía hazatérte után szeretett volna visszatérni családjához is, de húga Liliana Durán ezt megakadályozza. Húga a család fekete-bárányának tartja, annak ellenére, hogy ő is tudja miképpen kezdődött nővére tragédiája.
Lucia a börtönben nővéri szakképesítést szerzett, így ápolónőként kezd dolgozni Amparo nővér kórházában, ahol megismerkedik Daniel Poncéval, a nővér unokaöccsével, Daniel a rendőrség drogüldözési osztályának karizmatikus vezetőjével, akivel bár folyamatosak az összetűzéseik, erős vonzalom alakul ki közöttük. Ám Daniel bátyja, César is vonzódik a fiatal ápolónőhöz, és mikor a drogszervezet parancsára a férfit megölik, Luciára terelődik a gyanú, ami kiváltja Daniel gyűlöletét, kiváltképp, mikor tudomást szerez a nő múltjáról.