Az aktuális rész ismertetője: Nayeli azt álmodja, hogy Roberto szereti őt, és ez teljesen összezavarja. Ernestonak elárulja, hogy még mindig Robertot szereti, s ez a férfit nagyon elkeseríti. A Ma show-ba meghívják a sorozat összes főszereplőjét is, és itt Ernesto már úgy nyilatkozik a riporter kérdésére, hogy nincs semmi közte és Nayeli között. Ezen viszont Nayeli akad ki és Paulának is szöget üt a fejébe. Jimena ismét összeszólalkozik Pepével, Carlota viszont a fiú mellé áll. Ulises Luissal társalog az egyetemen, beszámol neki a történtekről, sőt, elmondja azt is, hogy nagyon furának találja Georgina viselkedését. Abelardo elveszíti a munkáját. Roberto próbálja meggyőzni Laurát, hogy menjen be az egyetemre. Ekkor kapja a hívást Joaquintől, aki sürgősen látni akarja őt. Sebastian úgy dönt, mindenhová elkíséri majd Ginát, mint az apja, így első kézből kapja az információkat. Ofelia elárulja Pepének, hogy aids-es, miközben elmeséli a történetét Ulisessel. Angela meglátja Roxanát egy bevásárlóközpontban, miközben Manuellel találkozik.

A műsor ismertetése: A történet középpontjában négy gyönyörű 21 éves lány áll, akik különböző társadalmi réteget képviselnek. Laura a középosztályhoz tartozik. Komoly, érzékeny és szorgalmas, tudásvágytól fűtött fiatal, aki ösztöndíjat kapott, ezért lehetősége van egy magánegyetemen informatikát tanulni. Ott találkozik Jimena-val, a milliomos lányával, akivel lassan igazi jó barátnőkké válnak. Jimena tipikus gazdag lány, könnyelmű és csapodár, aki számára a szex is csupán egy mód a szórakozásra.
Ofelia, Jimena legjobb barátnője. Jimena-hoz hasonlóan ő is vagyonos családba született, és kicsapongó, léha életet él. Azonban egy tragédia hatására megváltozik az élete, szembe kell néznie a durva valósággal: az AIDS-el.
A negyedik főszereplő szegényebb osztályból való lány, Nayeli, aki szobalányként dolgozik a De la O villában. Nayeli arról álmodozik, hogy olyan Hollywoodi sztár lesz belőle, mint bálványa, Salma Hayek. Ezt az álmot űzve utazik el az Egyesült Államokba, ahol illegálisan tartózkodva, sok keserű élményben lesz része.