Az aktuális rész ismertetője: Angelica ellentmondást nem tűrően megkéri Fernandót, hogy támogassa anyagilag Héctort, és fogadja el végre a Luísszal való kapcsolatát. Natalia részt vesz Elena virrasztásán és temetésén, mert nem akarja megbántani Raquelt, Denisse-t és Alfredót. A temetésen Rogelio részegen jelenik meg, és botrányt csinál. Rogelio elmegy a pólóklubba, és kiviszi Luís lovát az istállóból. Amikor a fiú megérkezik, és megtudja, mi történt, dühösen az apja után megy.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.