Az aktuális rész ismertetője: John Cooper ad néhány tippet Sherman-nak, hogyan legyen jó rendőrtiszt, beleértve a megfelelő módszert egy haláleset bejelentésére, és egy körözött drogos letartóztatására. Sammy Bryant nyomozó továbbra is társánál lakik, amíg sikerül leküzdenie családi nehézségeit. Mindeközben, Adams nyomozó egyedül jár el egy kábítószerrel kapcsolatos gyilkossági ügyben.

A műsor ismertetése: Egy nyers és hiteles bepillantást nyerhetünk a Los Angeles-i rendőrség mindennapjaiba, ebben a sorozatban, amit végig, speciális kézi kamerával filmeztek, akcióközelből. Malibu tengerpartjaitól, Kelet LA utcáin át követhetjük nyomon a zsaruk, a bűnözők, az áldozataik és családjaik nem éppen unalmas életét.