Az aktuális rész ismertetője: Elizabeth férjét, Neeley-t halálos baleset éri. Vagy talán nem is volt baleset? Ki adta le a végzetes lövést? Mi oka volt rá, hogy fegyvert ragadjon? Elizabeth kicsi fia még mindig eszméletlenül fekszik a kórházban. Feltűnik a városban a hajdani csábító is. Bár az élet egyre több akadályt állít elé, Elizabeth nem adja fel: harcol az igazáért, küzd, hogy megszokja és megszelidítse környezetét, küzd a gyermekéért és a szerelemért...

A műsor ismertetése: A szenvedélyes szerelmi történet helyszíne a lélegzetelállítóan szép és mégis félelmetes észak-ír vidék, a Beara Peninsula. Valamikor a harmincas években a kedves, szép dublini lány, Elizabeth beleszeret a városban vendégszereplő társulat ifjú színészébe. A titkos kapcsolatra hamarosan fény derül, ugyanis Elizabeth teherbe esik. A "szégyent" nem lehet vállalni ebben a konzervatív polgári világban. Szülei akaratát teljesítve Elizabeth hozzámegy egy özvegy farmerhez, aki el is viszi őt a tanyájára, fel északra, a hegyekbe, távol a megszokott környezettől, távol a szülőktől, barátoktól. Elizabeth vonzó lénye felkavarja a kedélyeket. A szeretetre és szerelemre éhes fiatalasszony elbűvöli, de meg is botránkoztatja környezetét.