Az aktuális rész ismertetője: Le temps qu'il fera Inondations, tempêtes, sécheresses... Aujourd'hui, les conséquences du changement climatique ne peuvent être ignorées. Les systèmes de prévisions et d'alertes météo sont de plus en plus précis, mais l'intensité croissante des phénomènes atmosphériques complique les choses.