Az aktuális rész ismertetője: Jimmy és Donna úgy érzi, hogy nem család a család közös vacsorák nélkül, márpedig ők szinte soha nem ülnek egy asztalhoz. Jimmy a vállára veszi az ünnepélyes alkalom megszervezését, de a kedélyes vacsora botrányba torkollik és úgy döntenek, hogy mindenki jobba jár, ha ezentúl is külön-külön étkeznek...