Az aktuális rész ismertetője: Peter elmondja Dominikának utazása célját. Bár a fiú nem kéri, végül mégis Dominika segít a nyomozásban. Ahol Peter konok és célratörő eszközei csődöt mondanak, ott Dominika kedvességgel többre megy. Maros elmondja édesanyjának, hogy apja halálos beteg. Ludka megnyílik Alena előtt, és végre beszél valakivel férje brutalitásáról. Alena azt tanácsolja neki, hogy lányaival együtt hagyja el Mirkót. Ludka tétovázik, de a nagymama végül meggyőzi. A bocsánatkérő virággal hazatérő Mirkó üres lakást talál. Lucia papája és Denisa után nyomoz, amikor a lányt egy fiatal fiúval látja csókolózni. Azonnal elújságolja a papájának, aki nem tűnik boldognak a hír hallatán.(.)