Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Charlie Starlightot és Dick Marstont letartóztatja a rendőrség. Bíróság elé állítják őket. Nem sok jóra számíthatnak, mert a bíró az a Falkland lesz, aki szintén rendelkezik marhacsordával, és ezért előítélettel viseltetik a marhatolvajokkal szemben. Starlightot hétévi, Marstont pedig ötévi kényszermunkára ítéli...