Az aktuális rész ismertetője: Amikor már úgy tűnik minden elveszett, a földrengés hirtelen abbamarad. Tyus és Virginia azonban nem tudta időben kimenekülni a férfi házából és ezért bennragadtak, minden oldalról falakkal körülvéve. A baj még csak nem is ez, hiszen a tűzoltók könnyedén kimenthetnék őket, hanem sokkal inkább az, hogy a földrengés miatt gázszivárgás indult meg a házban...