Az aktuális rész ismertetője: Ben megkísérli elhessegetni magától a nyomasztó gondolatot, hogy a volt barátnője, Rachel a születésnapját ünnepli. Ebből az alkalomból a lány főnöke, Edie vacsorapartit ad, melyre Rachel meghívja Bent, illetve a jóképű és sikeres új barátját, Darrent is. Ben úgy dönt, hogy nem lesz felesleges harmadik, inkább elviszi Kaplant a régóta beígért éjszakai kiruccanásra az egyik klubba. Eközben Cam jól fizető alkalmi munkához jut, egy gálán kell kisegítenie. Ő azonban lemondja a munkát, és inkább az elhagyott Ben, illetve barátai társaságában tölti az estét.

A műsor ismertetése: A nyolc epizódból álló első évad Ben (Bryan Greenberg) és Cam (Victor Rasuk) városi kalandjaira összpontosít. Ben egy ambiciózus tervező, akinek vakvágányra futott már néhány korábbi szenvedélyes projektje a sors és a szerencse kedvezőtlen alakulása miatt; Cam pedig Ben legjobb barátja, a szabad szellemű jövőbeli mogul, aki magára vállalja, hogy „újra játékba juttatja” Bent, miután az szakított a barátnőjével, Rachellel (Lake Bell), egy belsőépítésszel, aki most egy szexi szállodatulajdonossal, Darrennel (Jason Pendergraft) randizgat. Azon kívül, hogy New York berkeiben kutatnak üzleti és romantikus kapcsolatok után, Ben és Cam számos nyomon indul el különböző üzleti vállalkozások reményében, többnyire persze a kíméletlenül versengő divatiparban.