Az aktuális rész ismertetője: Dr. James elhatározza, hogy geriátriai edzésprogramot hajt végre az osztályon. A hír felkavarja Patsyt, aki a Tegyél valakit boldoggá! programjában egy zongorista fellépését szervezi, szökőkúttal. DiDi bizonygatja, hogy a Patsy és Dawn kapcsolatára tett homofób megjegyzése nem volt komoly. A hajléktalan nő, és az őt kísérő bűz vizsgálódásra készteti a személyzetet. Dr. James jótékonysági tomboláján Dawn nyeri a fődíjat. Dr. James az áthelyezését fontolgatja, miután megtudja, hogy újból meg kell pályáznia egy munkát.

A műsor ismertetése: Az HBO vadonatúj vígjátéksorozata egy kaliforniai kórház idős hölgyeknek fenntartott osztályán játszódik, és egy diszfunkcionális személyzet életét követi nyomon, akik számtalan szakmai és személyes akadállyal küzdenek.