Az aktuális rész ismertetője: Debreno és egy új nyomozó, Olivia Cahill egy eltűnt Picasso kép ügyében nyomoznak. Bár egymás idegeire mennek, az ügyet végül megoldják, miután Debreno kiötöl egy teóriát, mely eleinte iszonyú képtelenségnek hangzik, azonban kiderül, hogy mégis ez az igazság..
Ezalatt Nancy mamája bejelenti, hogy elhagyja a férjét, mert rájött, a férfi megcsalja Őt.

A műsor ismertetése: Jack Maple (Jack Mannion) egész életét a bűn üldözésére tette fel. Önfeláldozó munkájának köszönhetően 50%-kal csökkent a bűnesetek száma New Jersey körzetében. Társa és partnere lett a munkában Joe Noland, járőr. Közös céljuk, hogy a bűntetteket az emberek csak a múltból és hallomásból ismerjék majd. Sok addig még a munka és egyedül nem is győzik. Melléjük szegődik Ella, akinek nagy szerepe van abban, hogy a rendőrségi visszaéléseket leleplezzék. A csoportnak tagja lesz Temple Page, egy fiatal detektív is, aki nem riad vissza a legveszélyesebb környékek felderítésétől sem. Kevin Debreno beszáll, hogy segítsen nekik és rendőrségi munkája során még az előírások megszegésétől sem riad vissza, amikor a bűnösök felderítéséről van szó. Mannion és csapata elszántan törekszenek arra, hogy megtisztítsák a körzetet és biztonságos helyet teremtsenek a benne élők számára.