Az aktuális rész ismertetője: Fargo fájdalmai továbbra sem enyhülnek a sérült lába miatt, ráadásul kiderül, hogy a másik lábán begyulladt a patája. Susoreny azzal a szándékkal keresi fel volt feleségét, Adelát, hogy pénzt kérjen tőle, ám gyermeke anyja inkább magához szeretné venni Miskót. Időközben megérkezik a birtokra Feri, Albert régi barátja és úgy tűnik, talán megoldással tud szolgálni Álbert nagy problémájára. Adam úgy dönt, hogy apja miatt felbontja az alkut Simonával és Osvaddal, de amikor Lida börtönnel fenyegetőzik, teljesen összeomlik és enged a zsarolásnak. Osvald arra utasítja Dubant, hogy alaposan nézzen utána Hana hátterének.
A műsor ismertetése: A Zavodsky család évenkénti tradicionális ünnepségére készül, noha Albertnek és a lányának, Simonának más elképzelése van az ünneplésről. Időközben Albert fia, Adam is megérkezik, aki nagyapja, Osvald segítségét kéri, hogy húzza ki a csávából. Azonban ekkor még nem sejti, hogy a segítségnek súlyos ára van, ami jelentősen megváltoztathatja a birtok jövőjét. Az ünnepségre érkezik egy lovas kaszkadőr csapat is, akik között ott van Hana, a tehetséges lovas lány, aki versenyre kel Adammel és annak zabolátlan lovával, Fargóval.
Hozzászólások