Az aktuális rész ismertetője: Miután Peter megakadályozta Marost egy őrültség elkövetésében, barátja mindent bevall neki. Peter óriásit csalódik, és felméri, hogy eddig rossz nyomon járt. Miro továbbra is segíteni szeretne neki, és örül Peter bocsánatkérésének. Maros képtelen felesége szemébe nézni, még fel sem meri hívni. Szerencsére Majka mellett ott van Alena és Dominika is. Roberta először úgy dönt, hogy nem fogadja el anyja támogatását, de rájön, az állatkert többi lakójával és dolgozójával szemben ez nem lenne tisztességes. Ezzel sok barátot szerez magának, végre befogadja a közösség. Maros megpróbál kiszállni a csempészésből, de megfenyegetik a családját. Risko életében először sörözni megy, Zoli és Ico veszik rá erre. A kocsmában azonban elveszti egyetlen barátját, Miskót, a selyemmajmot. (Eredeti hang digltálisan.)