Az aktuális rész ismertetője: Dr. Cirko élete veszélybe kerül, mert folytatja a nyomozást az új fajok eredete után, és persze ez sokaknak szúrja a szemét. Laura és Rich egyre jobban ragaszkodnak egymáshoz, ráadásul a közös nyomozás is egyre jobban összeköti őket. Laura-nak felajánlja Cirko, hogy társuljanak a titkos nyomozásba. Nem sokkal később azonban kapják a hírt, hogy Dr. Alexander Cirko, az elismert biológus cserbenhagyásos baleset áldozata lett. Laura-ék tudják, hogy az ő biztonságuk is veszélybe került, mert Cirko elmondta nekik, hogy a fajok eredete a tengeri orchideákra vezethető vissza. Ron és Miles tovább rejtegetik Nimródot, Miles pedig egyre jobban megszereti és háziállatként kezdi tartani.