Az aktuális rész ismertetője: Gilda boldog, mert összejött egy producerrel, aki felajánlotta neki, hogy elkísérheti Madridba, és ígéretes színésznői karriert jósol neki a jövőben. Esperanza kissé szkeptikus, és nem tetszik neki, hogy barátnője egy szinte ismeretlennel utazik az óceán túloldalára. Miután elfogadta Maximo állásajánlatát, igyekszik betanulni új munkakörébe a cégnél. Maximónak egyre jobban tetszik Esperanza, és Tomás atya láthatóan féltékeny öccsére.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.