Az aktuális rész ismertetője: Bernarda a fondorlatos módon megszerzett fotókat megmutatja Mechának. Bruno lázasan készül az első közös éjszakára az üres Moravia-házban. Bernarda végre felfedezi Reynaldóban az igaz férfit. Együttlétükre Hitchcock Psychója adja meg a megfelelő hátteret. Rosario magyarázkodásra kényszerül, miután Bruno véletlenül ráakad German elrejtett fényképeire. Mecha - Bernarda biztatására - felveszi a kesztyűt, és számonkérő hangon hívja "párbajra" Rosariót. Eközben Bruno is nehéz feladat előtt áll: egy zsíros megrendelés reményében kedvesnek kell lennie régi üzletfelének csúf lányával...