Az aktuális rész ismertetője: Lorenzo talál egy videókazettát, melyen annak idején Federico megüzente a családjának, hogy Maximo-ba költözve a továbbiakban is vigyázni fog rájuk. Lorenzo eltünteti a szalagot, és egy hasonlót csinál saját magáról, majd úgy intézi, hogy Flor megtalálja, azonban a magnó nem akarja lejátszani a felvételt. Franco, Nico és Lautaro DNS vizgálatra készülnek, hogy megtudják, ki igazi Fritzenwalden, és kit fogadtak örökbe.
A műsor ismertetése: Flor (Florencia Bertotti) látszólag túlteszi magát a tragédián, amelyben elvesztette szerelmét, Federicót, épp akkor, amikor sok viszontagság után végre egymásra találtak. Federico a túlvilágon új lehetőséget kap: ellensége, Maximo (Fabio Di Tomaso) bőrében visszatérhet, hogy a dolgait elrendezhesse. A visszatérés során azonban súlyos emlékezetkiesést szenved, így hosszú időre van szüksége ahhoz, hogy ráébredjen valódi kilétére és feladatára. Delfina közben mindent elkövet, hogy megszabaduljon a gyerekektől, és behálózza Maximót, a Kricoragán tartomány leendő királyát.
Hozzászólások