Az aktuális rész ismertetője: Chabela rémülten hallgatja a számára nagyon megrázó híreket, s nem akarja elhinni, hogy Rosaura valóban az édesanyja. Rosaura sírva fakad és szidni kezdi Matiast, aki elmondta az igazságot a lánynak. A férfi azonban azt válaszolja erre, hogy már nagyon is ráfért a "kisasszonyra" ez a lecke...