Az aktuális rész ismertetője: Nayeli elmeséli titkát Robertónak. Nagyon boldog, hogy az apja Moncho. Jimena egyre jobban van, teljesen megszépül. Ulises végre megszabadul a maszktól, nagyon jóképű lett. Herman tovább siratja Andreát. Tamara elmeséli Laurának, hogy húga, Andrea hogyan bánt Herman-nal. Ofelia végre meglátja kedvesét a műtét után. Idősebb Roberto kifizeti az óvadékot barátja, Manuel után. Nayeli mindenkinek elmeséli a jó hírt az apjáról. Ofelia meglátogatja Jimena-t az elvonóban, Jimena bemutatja neki új barátnőjét, Jessica-t. Nayeli anyjának jól sikerül a műtétje. Suzane teljesen az ujja köré csavarja Moncho-t, minden pénzét el akarja szedni tőle. Carlos újra Margareta-val beszéli meg lelki ügyeit. Egyfolytában csak Jimena-ra gondol, de még nem tudja, hogy ez szerelem-e vagy csak sajnálat. Andrea belövi magát, talán így jobban elviseli szenvedését. Armando-t a börtönben teljesen kábítószerfüggővé teszik, így kényszerítik gyilkosságra. Amanda elmeséli lányának élete történetét. Nagyon szerette Moncho-t, együtt jártak és mégis legjobb barátnőjét, Gera-t vette el. Ezért tartotta meg a titkot, amikor kiderült, hogy terhes. Nayeli nem tudja magában tartani a titkot, és elújságolja Moncho-nak. Armando a börtönben hasba szúrják...

A műsor ismertetése: A történet középpontjában négy gyönyörű 21 éves lány áll, akik különböző társadalmi réteget képviselnek. Laura a középosztályhoz tartozik. Komoly, érzékeny és szorgalmas, tudásvágytól fűtött fiatal, aki ösztöndíjat kapott, ezért lehetősége van egy magánegyetemen informatikát tanulni. Ott találkozik Jimena-val, a milliomos lányával, akivel lassan igazi jó barátnőkké válnak. Jimena tipikus gazdag lány, könnyelmű és csapodár, aki számára a szex is csupán egy mód a szórakozásra.
Ofelia, Jimena legjobb barátnője. Jimena-hoz hasonlóan ő is vagyonos családba született, és kicsapongó, léha életet él. Azonban egy tragédia hatására megváltozik az élete, szembe kell néznie a durva valósággal: az AIDS-el.
A negyedik főszereplő szegényebb osztályból való lány, Nayeli, aki szobalányként dolgozik a De la O villában. Nayeli arról álmodozik, hogy olyan Hollywoodi sztár lesz belőle, mint bálványa, Salma Hayek. Ezt az álmot űzve utazik el az Egyesült Államokba, ahol illegálisan tartózkodva, sok keserű élményben lesz része.