Az aktuális rész ismertetője: Erich elzavarja Terezát azzal a kifogással, hogy nem hiszi el, hogy ő Margareta. Tereza ettől teljesen összeomlik, de szerencsére a családja próbálja benne tartani a lelket. Imro nagy nehezen rájön, hogy Danka gyerekének apja egy nős ember lehet és elkeseredésében csúnyán a pohár fenekére néz. Zuzka és Marry nem tudják elképzelni, hogy apjuk mitől ilyen bánatos és arra kezdenek gyanakodni, hogy esetleg valami súlyos betegsége van. Danka véletlenül összefut az irodában Karollal és elmondja neki, hogy terhes, azonban azt is közli vele, hogy nem akar tőle semmit. Hana Bakula segítségét kéri, hogy Tereza=Margareta személyazonosságát tisztázzák. Iratok híján a nyomozó azt tanácsolja nekik, hogy szerezzenek tárgyi bizonyítékot Margaretától, amiből DNS nyerhető és vessék össze Terezáéval. (Eredeti hang digitálisan.)

A műsor ismertetése: A Zavodsky család évenkénti tradicionális ünnepségére készül, noha Albertnek és a lányának, Simonának más elképzelése van az ünneplésről. Időközben Albert fia, Adam is megérkezik, aki nagyapja, Osvald segítségét kéri, hogy húzza ki a csávából. Azonban ekkor még nem sejti, hogy a segítségnek súlyos ára van, ami jelentősen megváltoztathatja a birtok jövőjét. Az ünnepségre érkezik egy lovas kaszkadőr csapat is, akik között ott van Hana, a tehetséges lovas lány, aki versenyre kel Adammel és annak zabolátlan lovával, Fargóval.