Az aktuális rész ismertetője: Oliver csapatának egy zenei felvétel ügyében kell nyomoznia, amely akár egy karriert is elindíthat és helyreállíthat egy életet. A küldeménynél csak a címzettet ismerik, akit viszont nem érdekel a dolog. Rájönnek, hogy a felvételen egy ígéretes énekes és szövegíró, Billy James hallható, aki eltűnt a zene világából és sosem fedezték fel, amiben közrejátszott egy autóbaleset és az amnézia is.

A műsor ismertetése: A számítógépes zseni, a fiatal nő, Shane csatlakozik a tradicionális levelekért rajongó Oliverhez és kis csapatához a Halott Levelek Osztályán, ahol a postai nyomozók eltökéltek abban, hogy kipostázzák a szinte kipostázhatatlan leveleket. Nyomozásuk során egy kiszámíthatatlan világba csöppenek, ahol előfordul, hogy humoros helyzetekbe is keverednek. A múltból érkező levelek és csomagok segítségével pedig életeket mentenek, bűnügyeket oldanak meg, szerelmeseket egyesítenek újra és megváltoztatják a jövőt úgy, hogy a levelek későn, de mégis csodálatos módon időben érkezzenek a címzettekhez.