Az aktuális rész ismertetője: Gaston nem tudja mire vélni, amikor Jimena bocsánatot kér tőle az éjszakai telefonjai miatt és kéri: mesélje el, miket szokott mondani neki. Eduardo boldog a kisfiával és szerelmével, Paulával, aki megtudja tőle, hogy Carla többé nem fog járni...