Az aktuális rész ismertetője: Tom az egyik iskolában előadást tart a gyerekeknek arról, hogy milyen rendőrnek lenni. Maria-t, az osztály fiatal tanárnőjét másnap késsel a kezében, eszméletlenül találják meg egy férfi holtteste mellett. A vizsgálat során pedig kiderül, hogy spirituális gyilkosság történt...

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.