Az aktuális rész ismertetője: Lance megszerez egy felvételt, amin Jimmy rögzítette az egyik küldetésüket, a tiltás ellenére. Jimmy és Cat a sárkány segítségét kérik, hogy visszaszerezzék a telefont Lance-től...