Az aktuális rész ismertetője: A Naprendszer legnagyobb bolygója a Jupiter. Ez az impozáns égitest méltóságteljesen kering Napunk körül, 16 holdjával és a pályáján tőle azonos távolságban lévő "kísérőivel", a Trójaiakkal. Egy emberöltő során hatszor-hétszer képes megtenni ezt az utat, hiszen a Föld keringési idejéhez képest tizenkétszer lassabban kerüli meg a központi égitestünket, a Napot.