Az aktuális rész ismertetője: Beckmann doktor az utolsó vizsgálat után jó hírekkel szolgált. Nagyapa meggyógyult. Az árva Frida, aki segített nagyapának, továbbra is Decker asszonynál dolgozott, és reménykedett, hogy hamarosan viszontláthatja az öccsét. Heidi és barátai segítettek Fridának, hogy végre megtalálhassa Ulrichot.

A műsor ismertetése: Édesanyja halála után a kis Heidit a nagynénje neveli. Amikor azonban a nagynéni Frankfurtban kap munkát, a kislányt az Alpokban élő nagyapjához viszi. A kis árvát lenyűgözi a varázslatos vidék: a hatalmas hegyek, a havas táj, a zöld alpesi legelők, a természettel harmóniában élő nagyapja. A mogorva öregembert csak Bátyónak hívják a vidéken, és nem szeretik az emberek. Heidi azonban szeretettel fordul az idős nagypapa felé...
A nagysikerű gyerekkönyv új, animációs feldolgozása.