Az aktuális rész ismertetője: Egy engedély nélküli hajókirándulás alatt, a hajó mellett két fiú egy elmerült autót húz ki a mélyből. Az autó csomagtartójában megtalálják Hermann Josef Steeg holttestét. A teológiaprofesszor egy kutatáson volt, ahol történelmi kincsekre bukkant, melyek újabb bizonyítékokkal szolgálnak.

A műsor ismertetése: Ne ölj! - szól az ötödik parancsolat. Van, aki foglalkozik manapság ilyen régi szabályokkal? Különösen olyan időkben, amikor az erőszakos bűncselekmények már a templomokat sem kerülik el? A Vatikán azonban tudja, hogy kire bízza a bűntények felderítését. Castell atya, mint a Vatikán különleges ügynöke, gyorsan, hatékonyan és mindenekelőtt diszkréten oldja meg a bűneseteket.